KRUELLA D’ENFER
PANDEMÓNIO ESTUDIO
-
EN
Portuguese visual artist and illustrator Kruella d'Enfer (1988) has been delighting us with her enchanted visual world, evoking a deep sense of wonder with the fantastical, benevolent creatures that inhabit its dark and mysterious corners, be they mystical wolves or magical foxes, bewitching tigers or shamanistic deer. At ease painting both large-scale murals and intimist works on paper and canvas, her use of contrasting colours and geometric shapes brings age-old legends and myths to life, composing fantastic stories with a universal appeal. She has been exhibiting her work in solo and collective shows since 2010.
PT
A artista visual e ilustradora portuguesa Kruella d'Enfer (1988) tem-nos deleitado com o seu universo visual encantado, suscitando um profundo sentimento de deslumbre com as fantásticas e benevolentes criaturas que habitam os seus recantos escuros e misteriosos, sejam eles lobos místicos ou raposas mágicas, tigres enfeitiçadores ou veados xamanistas. À vontade a pintar quer murais em grande escala quer trabalhos intimistas em papel e tela, o seu uso de cores contrastantes e formas geométricas dá vida a lendas e mitos ancestrais, compondo histórias fantásticas com um apelo universal. Tem exposto o seu trabalho em mostras individuais e colectivas desde 2010.
