E.A.R.L.
ERRRTANG SATURN
Label: Monster Jinx
Released: April 2019
EN
“Prepare yourselves for a transcendent journey.
You are going to travel around Saturn’s rings with captain E.A.R.L, who will help you to find yourselves (or he’ll probably leave you even more lost). Why? Well...his ERRRTANG SATURN mission started when he was very lost. He had no inspiration, no strength, but then he started to look out of this world and he found the truth out there.
Now, you can travel with him, you can find where Lucy’s diamonds are, you can tease and feed each other — maybe you can also eat some cherries on the courtyard — but make sure you don’t leave the freak before you go. Self discovery is a very complex process, so get in touch with your inner self and probably you’ll find other species, planets, colours, sounds...everything E.A.R.L shows you in EARRRTANG SATURN.”
(text taken from the bandcamp's description, only for the purpose of dissemination and sharing)
PT
“Preparem-se para uma viagem transcendente.
Vão viajar à volta dos anéis de Saturno com o capitão E.A.R.L., que vos ajudará a encontrarem-se (ou provavelmente deixar-vos-á ainda mais perdidos). Porquê? Bem... a sua missão ERRRTANG SATURN começou quando ele estava muito perdido. Não tinha inspiração, não tinha força, mas depois começou a olhar para fora deste mundo e encontrou a verdade lá fora.
Agora, podes viajar com ele, podes descobrir onde estão os diamantes da Lucy, podes provocar-te e alimentar-te mutuamente - talvez também possas comer algumas cerejas no pátio - mas certifica-te de que não deixas a aberração antes de ires. A auto-descoberta é um processo muito complexo, por isso entrem em contacto com o vosso eu interior e provavelmente encontrarão outras espécies, planetas, cores, sons... tudo o que E.A.R.L vos mostra em EARRRTANG SATURN.”
(texto retirado da descrição no bandcamp, apenas com o intuito de divulgação e partilha)
