GIRLS DINNER
Undocumented V/A
Label: Girls Dinner
Released: September 2026
Mastered: Mteus
Artwork: Stefany Pereira
EN
Each track on this compilation was created with care, love and solidarity. Each artist contributed their work because it is believed that the community can do more than simply dance together — it can be there for one another.
As such, 100% of the net proceeds from sales will be donated to humanitarian aid for families in Gaza through The humanitarian NGO ANERA. The compilation is available to purchase through Bandcamp. As the platform deducts its own fees, the donation will be made based on the net proceeds actually received.
To support beyond this release, direct donations can also be made through the fundraising page: HERE
(text taken from the bandcamp's description, only for the purpose of dissemination and sharing)
PT
Cada faixa nesta compilação foi criada com cuidado, amor e solidariedade. Cada artista contribuiu com o seu trabalho porque se acredita que a comunidade pode fazer mais do que simplesmente dançar juntos — pode estar um pelo outro.
Sendo assim, 100% dos lucros líquidos das vendas serão doados para ajuda humanitária às famílias em Gaza através da ONG humanitária ANERA. A compilação está disponível para compra através do Bandcamp. Uma vez que a plataforma desconta as suas próprias comissões, a doação será realizada com base nos lucros líquidos efectivamente recebidos.
Para apoiar para além deste lançamento, também é possível fazer doações diretas através da página de angariação de fundos: AQUI
(texto retitrado da descrição no bandcamp, apenas com o intuito de divulgação e partilha)
